”Lynching เป็นอาชญากรรมทางข้อความ” Sherrilyn Ifill กล่าวในระหว่างการปรากฏตัวครั้งแรกของเธอ
ใน “Always in Season” สารคดีที่โหดร้ายของ20รับ100 Jacqueline Olive เกี่ยวกับการสืบสวนการตายของวัยรุ่น ในปี 2014 พบ Lennon Lacy อายุ 17 ปีแขวนอยู่บนชิงช้าในเมืองชนบทของ Bladenboro รัฐนอร์ทแคโรไลนา ตํารวจเบลดโบโร่ตัดสินการตายของเขาอย่างรวดเร็วเป็นการฆ่าตัวตายดูเหมือนว่าหลังจากทําการสืบสวนเรื่องนี้น้อยมาก คลอเดียแม่ของเลซี่พยายามหาข้อกล่าวหาเพิ่มเติมในเรื่องนี้ ซึ่งนําไปสู่การสืบสวนของรัฐบาลกลาง ทั้งเธอและเพื่อนของเลนนอนไม่คิดว่าเขาไม่พอใจพอที่จะเอาชีวิตตัวเอง พวกเขาแต่ละคนสันนิษฐานว่าเป็นการฆาตกรรมที่ทําให้ดูเหมือนการฆ่าตัวตายกล่าวอีกนัยหนึ่งคือ lynching
โอลีฟตัดการสืบสวนของเลซี่ กับสองกรณีที่ไม่สามารถโต้แย้งได้ ของเหยื่อที่ถูกสาปแช่ง หนึ่งจากปี 1934 และอีกคดีหนึ่งจากปี 1946 เธอเจาะลึกอาชญากรรมที่น่ากลัวเหล่านี้ซึ่งหลังนี้ถูกประกาศใช้ใหม่ทุกปีโดยผู้คนในมอนโรจอร์เจียและเธอไม่มีรายละเอียด ไม่มีความยุติธรรมใดที่เคยมีมาสําหรับเหยื่อทั้งห้าคนของเอกสารโอลีฟอีกสองเรื่องและมันก็ไม่สปอยเลอร์ที่จะระบุว่าครอบครัวเลซี่รู้สึกว่าไม่มีความยุติธรรมในคดีของพวกเขาเช่นกัน ในขณะที่ “Always in Season” ไม่ได้สรุปอย่างแน่นอนว่าเลนนอนเลซี่ตกเป็นเหยื่อของการเล่นฟาวล์ แต่ก็ตรวจสอบเหตุผลทางประวัติศาสตร์อย่างละเอียดว่าทําไมคนๆหนึ่งถึงคิดว่าเขาอาจเป็น
ใน คดี ปี 1934 โคล้ด นีล ถูก กล่าว หา ว่า ข่มขืน หญิง ผิว ขาว ที่ ฟาร์ม ของ เธอ. ฝูงชนตัดสินใจที่จะนําความยุติธรรมมาไว้ในมือของพวกเขาเองโดยเสนอให้พ่อของเหยื่อกระทําการแก้แค้นอย่างรุนแรงก่อนการแก้แค้น สิ่งนี้ไม่ได้ทําภายใต้ความมืดมิด สะท้อนคําอธิบายของ Ifill ผู้กระทําผิดจะออกโฆษณาในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและวางใบปลิวสําหรับการฆาตกรรมที่กําลังจะมาถึงนี้ พวกเขาอธิบายเหตุการณ์ว่าเป็น “ผึ้งแขวน” และเชิญพี่น้องผิวขาวของพวกเขาเข้าร่วมอย่างจริงใจ หลายคนปรากฏตัวขึ้นเพราะ lynchings ถูกมองว่าเป็นโอกาสในการถ่ายภาพและการพบปะสังสรรค์ ฟลอริดา NAACP ดักฟังผู้ว่าการรัฐขอให้เขาแทรกแซงในนามของนีล แต่ไม่มีประโยชน์ รายละเอียดที่น่ากลัวและไร้มนุษยธรรมของสิ่งที่เกิดขึ้นกับร่างกายของนีลก่อนที่เขาจะถูกรัดคอในพื้นที่สาธารณะถูกอ่านโดย Danny Glover ซึ่งคําบรรยายนั้นเบาบาง แต่ใช้อย่างมีประสิทธิภาพตลอดทั้งภาพยนตร์ มันเป็นกราฟิกเกินไปสําหรับฉันที่จะอธิบายที่นี่และการใช้ภาพจากฟาร์มของ Olive ทําให้รบกวนมากขึ้น ศพของนีลถูกทุบตี ซึ่งเราเห็น กลายเป็นโปสการ์ดที่ขายไป 50 เซ็นต์
ปี 1946 การประจบประแจงสี่เท่าที่สะพานฟอร์ดของมัวร์ในมอนโรจอร์เจียใช้ส่วนที่ดีของ “เสมอใน
ฤดูกาล” การตรากฎหมายใหม่ทุกปีโดยผู้อยู่อาศัยช่วยให้โอลีฟได้รับความคิดเห็นในปัจจุบันเกี่ยวกับบทที่น่ากลัวนี้ในประวัติศาสตร์อเมริกันรวมทั้งพูดคุยกับญาติของผู้คนที่ถูกฆ่าตาย การสัมภาษณ์ทั้งเดนิเซนส์ขาวดําเกี่ยวกับการประกาศใช้อีกครั้งเธอได้รับคําตอบที่ไม่คาดคิด ชาวผิวดําบอกว่า “ทิ้งอดีตไว้ในอดีต และปล่อยให้คนพวกนี้ได้พักผ่อน” ชาวผิวขาวถามว่า “สิ่งนี้ [การฟื้นฟู] บอกอะไรกับคนผิวดํา?” Cassandra Green ผู้อํานวยการคนปัจจุบันของ Ford Bridge ของ Moore ได้ออกกฎหมายใหม่มีคําตอบสําหรับคําถามทั้งสองข้อ: นี่คือประวัติศาสตร์อเมริกันไม่ใช่แค่ประวัติศาสตร์สีดําและไม่ควรลืม โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่อาชญากรรมไม่เคยได้รับการแก้ไข
ในการพูดคุยกับผู้คนที่เกี่ยวข้องกับการแสดงบทบาทในการเล่นซ้ําประจําปีโอลีฟได้รับความคิดเห็นและเรื่องราวของบุคคลที่หนึ่งเกี่ยวกับประสบการณ์การเหยียดเชื้อชาติและผลกระทบต่อทุกคนอย่างไร ผู้เข้าร่วมบางคนมีญาติที่ถูกฆาตกรรมและคนอื่น ๆ มีญาติที่ทําการฆาตกรรม ผู้ประกาศข่าวคนหนึ่งอธิบายว่าเห็นการเห็นการประท้วงครั้งแรกของเธอเมื่ออายุสามขวบเมื่อพ่อของเธอและเพื่อนๆ ของ Klansman นําเธอไปสู่อาชญากรรมของพวกเขา “ภรรยาหลายคนไม่รู้วิธีจัดการกับสามีของพวกเขา” เธออธิบายว่าทําไมแม่ของเธอถึงไปกับความคิดนี้ สีเขียวเน้นถึงความชั่วร้ายของอาชญากรรมและวิธีการสะท้อนคําพูดของ Ifill อีกครั้งว่าความโหดร้ายส่งข้อความถึงคนที่ “อัปลักษณ์” ที่ต้องการการแจ้งเตือนสถานที่ของพวกเขา
โอลีฟให้มุมมองหลายอย่างเกี่ยวกับการตรากฎหมายใหม่และแม้ว่ามันจะเป็นของปลอม แต่ก็เป็นเรื่องน่าปวดหัวที่ต้องดู มีเลือดปลอมและเสียงปืนหลายนัด หนึ่งในเหยื่อกําลังตั้งครรภ์และประสบชะตากรรมที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้ ฉันคิดว่าตัวเองเป็นผู้ชมที่แข็งกระด้างแม้กระทั่งการเหยียดหยามความรุนแรงแบบเป็นขั้นตอน แต่ฉันก็ยังสั่นคลอน มะกอกตัดกับปฏิกิริยาที่เจ็บปวดของสมาชิกผู้ชมในทุกเชื้อชาติในหมู่พวกเขาเด็กผิวดําเล็ก ๆ น้อย ๆ ตอนแรกฉันตกใจที่มีคนพาลูก ๆ ของพวกเขาไปสู่สิ่งที่รุนแรงนี้จากนั้นฉันก็ตระหนักว่านี่เป็นการตัดสินภาพ lynching ที่เกิดขึ้นจริงซึ่งสมาชิก KKK พาลูก ๆ ของพวกเขามาด้วยเหตุผลที่วิ่งตอบโต้ว่าทําไมผู้คนถึงพาลูก ๆ ของพวกเขามาที่งานจัดฉาก
”Always in Season” เชื่อมโยงเหตุการณ์เหล่านี้อย่างช้าๆและพิถีพิถันกับเรื่องราวปัจจุบันของการแสวงหาคําตอบของครอบครัวเลซี่และทําไมพวกเขาถึงไม่เชื่อเลนนอนเลซี่ฆ่าตัวตาย เหตุผลหลักสําหรับ lynching ตาม Ifill และความคิดริเริ่มความยุติธรรมที่เท่าเทียมกันของ Bryan Stephenson เป็นความเชื่อที่มีความโรแมนติกหรือความตั้งใจทางเพศหรือการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างเหยื่อและผู้หญิงผิวขาว ต่อมาเราได้พบกับมิเชล บริมฮอลล์ แฟนเก่าวัย 32 ปีของเลนนอน ซึ่งความสัมพันธ์ของผู้ตายถูกพ่อแม่ของเพื่อนคนหนึ่งมองลงไป เราได้รับแจ้งจากพี่ชายของเลนนอนว่าตํารวจจับศพเลนนอนไว้เป็นเวลาสามวันโดยไม่เสนอคําตอบใด ๆ ให้กับครอบครัว “กรมตํารวจถูกปิด”เขากล่าวอย่างเหลือเชื่อ และเราเรียนรู้ว่าหลักฐานทางนิติเวชอาจไม่ได้ถูกรวบรวม จากทุกบัญชีเลนนอนไม่พอใจกับการเลิกราและการตายของลุงที่รักของเขา แต่เขาก็ยังตื่นเต้นที่จะได้เล่นในเกมใหญ่ที่กําหนดไว้สําหรับวันหลังจากการตายของเขา เลนนอนเป็นส่วนหนึ่งของสามคนเชื้อชาติ ของเพื่อนที่แยกจากกันไม่ได้ และแม้แต่พวกเขาก็ยังสงสัยในบางสิ่งโดยอาศัยเรื่อง “Always in Season” จะเป็นการนั่งที่ยากมากสําหรับหลาย ๆ คน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรได้รับการเห็น มันเป็นการดูอย่างไม่หวั่นไหวว่าบาปทางเชื้อชาติในอดีตไหลผ่านหลอดเลือดแดงในปัจจุบันอย่างไร ตั้งแต่การสืบสวนของเลซี่เริ่มขึ้น มีชายผิวดํา 20 คน ที่ถูกแขวนคอในที่สาธารณะ ทั้งหมดนี้ถือว่าเป็นการฆ่าตัวตายอย่างรวดเร็วโดยไม่มีการสืบสวนมากนักถ้ามี ดังนั้นความสงสัยจึงเข้าใจได้ง่ายและไม่ใช่โดยปราศจากแบบอย่าง บางคนที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมมอนโร อาจจะยังมีชีวิตอยู่ แต่ไม่มีใครพูด หากการตายของเลนนอน เลซี่เป็นคดีฆาตกรรมฆาตกรยังคงเดินอยู่ท่ามกลางญาติของเขา และไม่มีใครพูด เมื่อถูกถามโดยโอลีฟว่าทําไมผู้คนในมอนโรถึงต้องการดูรีเพลย์ประจําปีนักแสดงหญิงกล่าวว่า “เพราะมันเป็นประวัติศาสตร์” มันไม่ควรถูกฝัง ดังที่ฟอล์คเนอร์เขียนไว้ว่า “อดีตไม่มีวันตาย มันยังไม่ผ่านเลย”
สารคดี20รับ100
